mardi 10 janvier 2012

La saga des émigrants II - La Traversée - Vilhelm Moberg

Parce nous n'avons pas le pied marin, nous avions peur de trouver cette traversée un peu longue. Sur un bateau même lorsque nous ne souffrons pas du mal de mer, invariablement nous nous y ennuyons. Alors 280 pages sans ennuyer son lecteur pour traverser la mer Baltique, la mer du nord puis enfin l'océan Atlantique pouvait apparaitre comme une gageure difficile à relever.

Des conditions épouvantables , une promiscuité insupportable, des aliments réduits au minimum, la traversée n'a rien d'un long fleuve tranquille, la première tempête est terrible, nos pauvres paysans sont effrayés. Le capitaine, un vieux loup de mer fait aussi office de médecin, de prêtre.  puis le trajet se fait long et nos humbles personnages découvrent l'oisiveté car sur un bateau il n'y a pas grand chose à faire contrairement à la ferme, nous sentons même poindre une sorte de nostalgie... Mais tout n'est pas tragique dans cette lecture nous rions notamment aux mésaventures de Danjel Andreasson l'illuminé de dieu qui pense naïvement que sa foi le protège du mal de mer... Les déficiences alimentaires provoquent les premiers troublent sanitaires, le scorbut, plus de 10% des voyageurs vont périr durant la traversée. Kristina l'adorable épouse enceinte de Karl Oscar est touchée, arrivera-t-elle à bon port...

C'est génial!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...